Что делать, если при загрузке документа на сайт он меняет название?

Шаг 1. Перейти в Администрирование > Настройки > Главный модуль.

Шаг 2. Установить активной галочку параметра "Сохранять имена загружаемых файлов".

Шаг 3. Для того чтобы невалидные символы в именах загружаемых файлов не мешали функционалу на сайте, нужно также установить активными галочки параметров "Автоматически заменять невалидные символы в именах загружаемых файлов" и "Контролировать загрузку дубликатов файлов".